Глагол mögen в немецком языке

Глагол [dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”любить” target=”_blank”]mögen[/dt_sc_tooltip] переводится как “любить”. Так можно сказать о еде, вещах, людях (но в контексте людей это значит “нравиться”, если речь идёт о любви, то говорят “lieben”). Хотя МакДональдс в своей рекламе поёт “Para-pa-pa-pam! Ich liebe es!”, что, на самом деле, не совсем корректно.

Склонение mögen отличается от других глаголов, потому что это – модальный глагол (показывает отношение к тому, что происходит). Нужно запомнить, что для формы ich и er нет окончаний и эти формы совпадают. А после mögen слово ставят в Akkusativ. В множественном числе склоняется, как и все остальные глаголы.

ich	mag	[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”я люблю тебя = ты мне нравишься” target=”_blank”]Ich mag *dich.[/dt_sc_tooltip]*
du	magst	[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”ты меня любишь = я тебе нравлюсь” target=”_blank”]Du magst mich.[/dt_sc_tooltip]
er, sie, es	mag	[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”он её любит = она ему нравится” target=”_blank”]Er mag sie. *[/dt_sc_tooltip]*[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”она его любит = он ей нравится” target=”_blank”]Sie mag ihn. *[/dt_sc_tooltip]*
wir	mögen	[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”мы вас любим = вы нам нравитесь” target=”_blank”]Wir mögen euch. *[/dt_sc_tooltip]*
ihr	mögt	[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”вы нас любите = мы вам нравимся” target=”_blank”]Ihr mögt uns.[/dt_sc_tooltip]
Sie, sie	mögen	[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”Вы любите их = они Вам нравятся” target=”_blank”]Sie mögen *sie.[/dt_sc_tooltip]*

Если я люблю (не люблю) какое-то действие, то его нужно ставить в конце предложения дальше отрицания, также не стоит забывать, что ставить его нужно в инфинитиве (в основной форме). Нельзя, чтобы два глагола стояли рядом, иначе они поссорятся между собой. Ставьте глаголы как можно дальше друг от друга.

Ich mag nicht kochen.

Du magst Eis essen.

Wir mögen Bier trinken.

Друзья, для продолжения урока переходите по ссылке ниже:

[dt_sc_button type=”type1″ link=”https://that.school/lessons/3-essen-und-trinken/3-2-mahlzeiten/” size=”medium” target=”_blank” timeline_button=”no”]Перейти на урок[/dt_sc_button]