В украинском языке 7 падежей, а в немецком только 4, поэтому разобраться гораздо легче.
Первый падеж мы уже знаем. Это именительный падеж, Nominativ. Его вопрос “Кто? Что?”
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”именительный падеж” target=”_blank”]Nominativ[/dt_sc_tooltip]: [dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”кто” target=”_blank”]wer?[/dt_sc_tooltip] [dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”что” target=”_blank”] was?[/dt_sc_tooltip]
В предложении подлежащее всегда в именительном падеже.
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”дядя читает” target=”_blank”]Der Onkel liest.[/dt_sc_tooltip]
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”ребёнок видит” target=”_blank”]Das Kind sieht.[/dt_sc_tooltip]
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”женщина делает” target=”_blank”]Die Frau macht.[/dt_sc_tooltip]
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”родители встречают” target=”_blank”]Die Eltern treffen.[/dt_sc_tooltip]
Если я хочу еще добавить какой-то объект, над которым действие выполняется, то это слово будет уже в винительном падеже.
Читает кого? что? – Ich lese wen? was?
Делаю кого? что? – Ich mache wen? was?
Вижу кого? что? – Ich sehe wen? was?
Конец предложения – это Akkusativ.
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”дядя читает роман” target=”_blank”]Der Onkel liest den Roman.[/dt_sc_tooltip]
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”ребёнок видит велосипед” target=”_blank”]Das Kind sieht das Fahrrad.[/dt_sc_tooltip]
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”женщина делает упражнения” target=”_blank”]Die Frau macht die Aufgabe.[/dt_sc_tooltip]
[dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”родители встречают детей” target=”_blank”]Die Eltern treffen die Kinder.[/dt_sc_tooltip]
Заметили, артикль изменился только для мужского рода? В Akkusativ все артикли, кроме мужского рода, остаются неизменными.
Kasus | m | n | f | Pl | |
Nominativ
wer? was? |
↓ |
der Onkel
ein Onkel kein Onkel mein Onkel |
das Kind
ein Kind kein Kind mein Kind |
die Frau
eine Frau keine Frau meine Frau |
die Eltern
— Eltern keine Eltern meine Eltern |
Akkusativ
wen? was? |
den Roman
einen Roman keinen Roman meinen Roman |
das Fahrrad
ein Fahrrad kein Fahrrad mein Fahrrad |
die Aufgabe
eine Aufgabe keine Aufgabe meine Aufgabe |
die Kinder
— Kinder keine Kinder meine Kinder |
Обратите внимание на аналогию между вопросами: в Nominativ вопросы wer?, артикль мужского рода – der.
В Akkusativ вопрос wen?, артикль мужского рода – den.
Аналогично неопределенному артиклю ведут себя слова [dt_sc_tooltip position=”right” tooltip=”никакой” target=”_blank”]kein[/dt_sc_tooltip] и mein (dein, sein, ihr, unser, euer, ihr)
Meine Mutter trinkt keinen Kaffee.
Моя мама пьет “никакой” кофе. Словом “kein” отрицают существительные.
У нас уже были примеры со словом “nicht“. Им отрицают все остальное.
Вместо того, чтобы сказать “не пьет” (Meine Mutter trinkt Kaffee nicht), немец уточнит, что никакой кофе, потому что чай или воду он пьет, не пьет только кофе. В противном случае это для немецкого уха будет звучать, не пьет вообще, ничто и никогда.
Если хотим сказать, что “не охотно пьет”, то nicht поставим перед gern.
Meine Mutter trinkt Kaffee nicht gern.
Кстати, перед “кофе” нет артикля, потому что это продукт.
Если хотите продолжить урок – кликайте на кнопку ниже.
[dt_sc_button type=”type1″ link=”https://that.school/lessons/familie/2-5-akkusativ/” size=”medium” target=”_blank” timeline_button=”no”]Продолжить урок[/dt_sc_button]
Курсы немецкого в школе That.School – это не просто теория, а и постоянная разговорная практика. К тому же, программы наших курсов рассчитаны на то, чтобы подготовиться к тестам и экзаменам. Приглашаем Вас убедиться в этом у нас в гостях 🙂