Привіт, мене звати Анастасія і я на власному досвіді хочу розповісти вам, як отримати стипендію на навчання в Німеччині. У жовтні 2017 року я отримала стипендію для викладачів німецькою мови. Це була нагода вчитись один семестр у вищому навчальному закладі міста Лейпцига.

У першій частині я розповіла, де шукати стипендії, які документи потрібні, коли можна подаватися на стипендії. Посилання на першу частину

У другій частині я хочу поділитись власним досвідом, як пройти успішно співбесіду.

Співбесіда – це не допит і не екзамен, тому підготувати усі універсальні відповіді заздалегіть неможливо. Інколи питання можуть бути неочікуваними для вас. Кожен кандидат це особистість з власним досвідом, тому й інтервью не можуть бути однаковими.

Залишимо романтику позаду і перейдемо до практичної частини.

Співбесіда може бути по скайпу або ви маєте особисто приїхати в Київ. Триває вона десь 15-20 хвилин. В комісії сидять представники DAAD, інколи можуть бути представники вищих навчальних закладів. Вам назначають певний час, коли ви маєте проходити співбесіду. На співбесіду потрібно прийти вчасно, а не занадто заздалегідь, все одно ви проходитиме її в час, який вам запропонували. Атмосфера дуже доброзичлива, приємна. Все, що вам потрібно зробити – це показати, що ви той самий кандидат, якого вони шукають. Моя співбесіда проходила в Києві, де були присутні три лектори DAAD, вони були дуже привітні та часто посміхались. Якщо перед цим я трохи хвилювалась, то на співбесіді я забула про стрес зовсім, мені приємно було поділитись, чому я обрала цю стипендію, які труднощі я мала як викладач, і що я хочу вдосконалити у своїй діяльності.

Перед тим як перейти до справи, хочу відповісти на питання, яке постійно чую: що є вирішальним мовний сертифікат або мотиваційний лист? Ні перше, ні друге, але усе разом. Я знаю стипендіатів, які знали мову краще за всіх, але, на жаль, не отримали стипендію. Ви, ваш досвід, ваше бажання та ціль – усе це вкупі сприяє отриманню стипендії.

Вивчіть досконало, що пропонує стипендія, що саме вас зацікавило. намагайтесь уникати загальних фраз. “Навчання у Німеччині – це перспективно, я отримаю там неймовірний досвід . . .” Так-так, це все зрозуміло, а що конкретно пропонує стипендія. Ваша відповідь дасть комісії представлення наскільки ви володієте інформацією, наскільки ви цілеспрямовані отримати саме цю стипендію, а не взагалі переїхати до Німеччини.

Пам’ятайте, що вас особисто не знають, тому будуть відштовхуватися від документів, які ви надіслали. Перечитайте ще раз мотиваційний лист, резюме, тому що питання вам будуть ставити, опираючись на них. Наприклад, я написала, що хочу вступити до аспірантури. Мене запитали, де я хочу її проходити В Німеччині чи на Україні. Я відповіла, що вдома, тому що в мене вже  є тема та науковий керівник.

Ви маєте чітко знати відповідь на питання, що я можу отримати в Німеччині, що неможливо в Україні. Подумайте про переваги та недоліки. Мене запитали, що я очікую від стипендії, а що не можу отримати в Україні. Мені було важливо поглибити свої теоретичні знання з методики для написання майбутньої дисертації, перейняти досвід викладання без мови-посередника (російської, української, англійської).

Напишіть або попросіть когось написати приблизний перелік питань, які вам можуть поставити. Це буде для вас хороше тренування перед справжньою співбесідою. Ваші відповіді мають бути конкретними та чіткими, але не узагальнені. Бо це те, що всі кажуть. Відповіді мають бути розгорнутими та аргументованими, лаконічність тут вам не допоможе. Розгорнута відповідь – це використання мовних зворотів, пасивних конструкцій, поширене речення, а аргуметовіність – показує вашу особистий погляд на ситуацію. Тому намагаєтесь уникати простих та коротких відповідей.

That.School та я бажаємо Вам успіхів на співбесіді! Сподіваємось, що наші поради та досвід стануть Вам у пригоді.
З повагою Анастасія

P.S. Теми наступних статей “Вітаю ви отримали стипендію, теперь на вас чекає інше випробування – отримати візу” та “Ура я отримав стипендію! Я в Німеччині! А ЩО ДАЛІ…?”